kontramot: (mizantropia)
[personal profile] kontramot
Дорогие любители Гарри Поттера,
если ожидание очередной книги-продолжения от Дж.Роулинг совсем вас измучило, сходите сюда, почитайте, отвлекитесь.

Для затравки дам цитату из произведения по ссылке:
"Малфой ныл. Уже целый час. Гермионе хотелось утопить его в болоте, как лишнего щенка. Она сидела возле него на стуле и читала ему монотонным голосом книгу Ирины Робски «Casual». И вот, когда она дошла до 545 страницы книги... "

Enjoy!

Date: 2007-07-19 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] ksena.livejournal.com
"пролетит как стрела, выпущенная из кордебалета" - конгениально. Надеюсь, аффтар написал так намеренно, а не по незнанию.

Date: 2007-07-19 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] kontramot.livejournal.com
аффтару 13 лет и она искренне не видит разницы между арбалетом и кордебалетом :-)

Re: Reply to your comment...

Date: 2007-07-19 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] ksena.livejournal.com
да, я по ходу чтения уже поняла.
"эфимизм" - прекрасно :о)



Re: Reply to your comment...

Date: 2007-07-19 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] kontramot.livejournal.com
а сто километров пешком к дедушке, сквозь пургу, отбиваясь от стай волков?

Re[2]: Reply to your comment...

Date: 2007-07-19 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] ksena.livejournal.com
удивительно при всем при этом, что если абстрагироваться от ляпов и
как следует текст подредактировать - он будет весьма читабелен. Для
современных 13 лет это достижение - огого.

Re: Re[2]: Reply to your comment...

Date: 2007-07-19 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] kontramot.livejournal.com
Там очень много цитат, думаю, что неосознанных, из экранизаций разных известных произведений.
Если аффтар осилит их бумажные версии - следующие литературные попытки могут получиться куда читабельнее :-)

Re[4]: Reply to your comment...

Date: 2007-07-19 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] ksena.livejournal.com
угу, вот это важно - потенциал :о)

плакаль и рыдаль!

Date: 2007-07-19 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] revechka.livejournal.com
Но некоторые фразочки вполне себе, к примеру:
Они настоящие леди и останутся ледьми, как бы не менялся мир вокруг них. :))))

Re: плакаль и рыдаль!

Date: 2007-07-19 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] kontramot.livejournal.com
у аффтара богатейший культурный бэкграунд - "Унесенные ветром", "Красная Шапочка", "Парфюмер", "Робин Гуд".. :-) Робски, опять же :-)

Date: 2007-07-19 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] vladimirovich.livejournal.com
Юзерпик похож на [livejournal.com profile] churkan

Date: 2007-07-19 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kontramot.livejournal.com
я не знаю кто это..

Profile

kontramot: (Default)
kontramot

February 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 16th, 2026 09:03 am
Powered by Dreamwidth Studios